Giải thưởng Pritzker năm 2012 Lễ: Vương Thục - 465




(Trung Quốc độc giả có thể xem video này tại Youku)
cuối thứ sáu, chúng tôi đã tham dự lễ trao giải thưởng Pritzker năm 2012 tại Bắc Kinh, nơi Trung Quốc kiến trúc sư Vương Thục từ nghiệp dư Studio đã nhận được "Giải Nobel của kiến trúc". 
cuối năm buổi lễ được tổ chức tại Washington DC với sự hiện diện của tổng thống Obama, và năm nay sự kiện cũng đã được tổ chức trong một bối cảnh chính trị quan trọng, nhân dân Hall của Bắc Kinh, với sự hiện diện của các quan chức chính phủ Trung Quốc quan trọng liên quan đến quá trình đô thị của Trung Quốc, bao gồm cả thị trưởng Bắc Kinh và bộ trưởng bộ nhà ở và phát triển đô thị, nông thôn. 
theo tôi Wang Thục kiến trúc trình bày một cách tiếp cận hiện đại và tiến bộ thừa nhận truyền thống phong phú của kiến trúc Trung Hoa, xem xét không chỉ dự án trong bối cảnh đô thị dày đặc, nhưng cũng ở khu vực nông thôn của Trung Quốc. Như thế hệ tiếp theo kiến trúc sư Trung Quốc đang ảnh hưởng bởi kiến trúc của mình, một thế hệ mà sẽ là một phần hoạt động của tăng trưởng của Trung Quốc, ông sẽ gián tiếp ảnh hưởng như thế nào hàng triệu người sẽ sống trong những năm tiếp theo. 
tôi nghĩ rằng lần đầu tiên thời gian giải Pritzker đã trở thành một cái gì đó vượt ra ngoài sự công nhận chỉ để công việc tuyệt vời của một kiến trúc sư sống, biến thành một tuyên bố về cách kiến trúc nên đối mặt với sự tăng trưởng nhanh chóng của các thành phố của chúng tôi trong thời đại đô thị để cải thiện các chất lượng cuộc sống của 3 tỷ sau đó sẽ di chuyển vào thành phố trong 40 năm tiếp theo. 
Wang Thục
Wang Thục của bài phát biểu chấp nhận:
"chiến thắng giải thưởng này là một cái gì đó bất ngờ. Trong nhiều năm, tôi đã theo đuổi ước mơ của tôi trên một khóa học cô đơn. Trước đó, tôi đã không bao giờ công bố bất kỳ bộ sưu tập thiết kế kiến trúc hoặc thiết kế bất kỳ tòa nhà bên ngoài Trung Quốc. Tôi luôn luôn nhìn thấy bản thân mình như là một kiến trúc sư nghiệp dư, do đó, nó hoàn toàn là một bất ngờ lớn để nhận được vinh dự này. Tôi muốn cảm ơn các thẩm phán cho cái nhìn sâu sắc và ý kiến công bằng của họ. Giải thưởng này là đặc biệt quan trọng cho ngành công nghiệp kiến trúc Trung Quốc. Như là một kiến trúc sư trẻ tuổi, tôi có thể nói rằng tôi nợ giải thưởng này đến tuổi chúng tôi hiện đang sống ở. Nó là ở độ tuổi này vàng mà Trung Quốc đã đạt được sự thịnh vượng chưa từng có và cởi mở, đem lại cho tôi rất nhiều cơ hội cho việc thực hiện thí nghiệm kiến trúc khó khăn ở đó một khoảng thời gian ngắn. Ở đây, tôi muốn cảm ơn Lu Wenyu đối tác của tôi và tất cả các bạn bè của tôi những người đã giúp tôi trước."
Thomas J Pritzker và Wang Thục
"tôi luôn luôn nói rằng tôi không chỉ thiết kế một tòa nhà, nhưng một thế giới đa dạng và khác biệt và một con đường mà dẫn chúng ta trở lại với thiên nhiên. Đây là những câu hỏi tôi đã hỏi bản thân mình khi tôi nhận để biết rằng tôi đã được trao giải thưởng, và đây là những câu hỏi tôi sẽ tiếp tục tập trung vào các nỗ lực trong tương lai của tôi."
Wang Thục
bạn có thể kiểm tra của chúng tôi bảo hiểm của các nghi lễ trong quá khứ : 2009 tại Buenos Aires, 2010 ở New York, và năm 2011 ở Washington DC. 
Wang thục tại cuộc họp báo
Thomas J Pritzker, Wang Thục và Chúa Palumbo tại cuộc họp báo
David Basulto và David Assael từ ArchDaily, với Wang Thục

Comments